←Prev
Psalms 106 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Aramaic Bible in Plain English (©2010) Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
106:1 hllv-yh hvdv lyhvh ky-tvb-- ky l`vlm KHsdv
106:2 my--ymll gbvrvt yhvh ySHmy` kl-thltv
106:3 ASHry SHmry mSHpt `SHh TSdqh bkl-`t
106:4 zkrny yhvh brTSvn `mk pqdny bySHv`tk
106:5 lrAvt btvbt bKHyryk-- lSHmKH bSHmKHt gvyk lhthll `m-nKHltk
106:6 KHtAnv `m-Abvtynv h`vynv hrSH`nv
106:7 Abvtynv bmTSrym lA-hSHkylv nplAvtyk-- lA zkrv At-rb KHsdyk vymrv `l-ym bym-svp
106:8 vyvSHy`m lm`n SHmv-- lhvdy` At-gbvrtv
106:9 vyg`r bym-svp vyKHrb vyvlykm bthmvt kmdbr
106:10 vyvSHy`m myd SHvnA vygAlm myd Avyb
106:11 vyksv-mym TSryhm AKHd mhm lA nvtr
106:12 vyAmynv bdbryv ySHyrv thltv
106:13 mhrv SHkKHv m`SHyv lA-KHkv l`TStv
106:14 vytAvv tAvh bmdbr vynsv-Al bySHymvn
106:15 vytn lhm SHAltm vySHlKH rzvn bnpSHm
106:16 vyqnAv lmSHh bmKHnh lAhrn qdvSH yhvh
106:17 tptKH-ArTS vtbl` dtn vtks `l-`dt Abyrm
106:18 vtb`r-ASH b`dtm lhbh tlht rSH`ym
106:19 y`SHv-`gl bKHrb vySHtKHvv lmskh
106:20 vymyrv At-kbvdm btbnyt SHvr Akl `SHb
106:21 SHkKHv Al mvSHy`m-- `SHh gdlvt bmTSrym
106:22 nplAvt bArTS KHm nvrAvt `l-ym-svp
106:23 vyAmr lhSHmydm lvly mSHh bKHyrv-- `md bprTS lpnyv lhSHyb KHmtv mhSHKHyt
106:24 vymAsv bArTS KHmdh lA-hAmynv ldbrv
106:25 vyrgnv bAhlyhm lA SHm`v bqvl yhvh
106:26 vySHA ydv lhm-- lhpyl Avtm bmdbr
106:27 vlhpyl zr`m bgvym vlzrvtm bArTSvt
106:28 vyTSmdv lb`l p`vr vyAklv zbKHy mtym
106:29 vyk`ysv bm`llyhm vtprTS-bm mgph
106:30 vy`md pynKHs vypll vt`TSr hmgph
106:31 vtKHSHb lv lTSdqh ldr vdr `d-`vlm
106:32 vyqTSypv `l-my mrybh vyr` lmSHh b`bvrm
106:33 ky-hmrv At-rvKHv vybtA bSHptyv
106:34 lA-hSHmydv At-h`mym-- ASHr Amr yhvh lhm
106:35 vyt`rbv bgvym vylmdv m`SHyhm
106:36 vy`bdv At-`TSbyhm vyhyv lhm lmvqSH
106:37 vyzbKHv At-bnyhm vAt-bnvtyhm-- lSHdym
106:38 vySHpkv dm nqy dm-bnyhm vbnvtyhm-- ASHr zbKHv l`TSby kn`n vtKHnp hArTS bdmym
106:39 vytmAv bm`SHyhm vyznv bm`llyhm
106:40 vyKHr-Ap yhvh b`mv vyt`b At-nKHltv
106:41 vytnm byd-gvym vymSHlv bhm SHnAyhm
106:42 vylKHTSvm Avybyhm vykn`v tKHt ydm
106:43 p`mym rbvt yTSylm vhmh ymrv b`TStm vymkv b`vnm
106:44 vyrA bTSr lhm-- bSHm`v At-rntm
106:45 vyzkr lhm brytv vynKHm krb KHsdv
106:46 vytn Avtm lrKHmym-- lpny kl-SHvbyhm
106:47 hvSHy`nv yhvh Alhynv vqbTSnv mn-hgvym lhdvt lSHm qdSHk lhSHtbKH bthltk
106:48 brvk yhvh Alhy ySHrAl mn-h`vlm v`d h`vlm-- vAmr kl-h`m Amn hllv-yh