←Prev
Psalms 119 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Aramaic Bible in Plain English (©2010) Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
119:1 ASHry tmymy-drk-- hhlkym btvrt yhvh
119:2 ASHry nTSry `dtyv bkl-lb ydrSHvhv
119:3 Ap lA-p`lv `vlh bdrkyv hlkv
119:4 Ath TSvyth pqdyk-- lSHmr mAd
119:5 AKHly yknv drky-- lSHmr KHqyk
119:6 Az lA-AbvSH-- bhbyty Al-kl-mTSvtyk
119:7 Avdk bySHr lbb-- blmdy mSHpty TSdqk
119:8 At-KHqyk ASHmr Al-t`zbny `d-mAd
119:9 bmh yzkh-n`r At-ArKHv-- lSHmr kdbrk
119:10 bkl-lby drSHtyk Al-tSHgny mmTSvtyk
119:11 blby TSpnty Amrtk-- lm`n lA AKHtA-lk
119:12 brvk Ath yhvh-- lmdny KHqyk
119:13 bSHpty sprty-- kl mSHpty-pyk
119:14 bdrk `dvtyk SHSHty-- k`l kl-hvn
119:15 bpqvdyk ASHyKHh vAbyth ArKHtyk
119:16 bKHqtyk ASHt`SH` lA ASHkKH dbrk
119:17 gml `l-`bdk AKHyh vASHmrh dbrk
119:18 gl-`yny vAbyth-- nplAvt mtvrtk
119:19 gr Anky bArTS Al-tstr mmny mTSvtyk
119:20 grsh npSHy ltAbh-- Al-mSHptyk bkl-`t
119:21 g`rt zdym Arvrym-- hSHgym mmTSvtyk
119:22 gl m`ly KHrph vbvz ky `dtyk nTSrty
119:23 gm ySHbv SHrym by ndbrv-- `bdk ySHyKH bKHqyk
119:24 gm-`dtyk SH`SH`y-- AnSHy `TSty
119:25 dbqh l`pr npSHy KHyny kdbrk
119:26 drky sprty vt`nny lmdny KHqyk
119:27 drk-pqvdyk hbynny vASHyKHh bnplAvtyk
119:28 dlph npSHy mtvgh qymny kdbrk
119:29 drk-SHqr hsr mmny vtvrtk KHnny
119:30 drk-Amvnh bKHrty mSHptyk SHvyty
119:31 dbqty b`dvtyk yhvh Al-tbySHny
119:32 drk-mTSvtyk ArvTS ky trKHyb lby
119:33 hvrny yhvh drk KHqyk vATSrnh `qb
119:34 hbynny vATSrh tvrtk vASHmrnh bkl-lb
119:35 hdrykny bntyb mTSvtyk ky-bv KHpTSty
119:36 ht-lby Al-`dvtyk vAl Al-bTS`
119:37 h`br `yny mrAvt SHvA bdrkk KHyny
119:38 hqm l`bdk Amrtk-- ASHr lyrAtk
119:39 h`br KHrpty ASHr ygrty ky mSHptyk tvbym
119:40 hnh tAbty lpqdyk bTSdqtk KHyny
119:41 vybAny KHsdk yhvh tSHv`tk kAmrtk
119:42 vA`nh KHrpy dbr ky-btKHty bdbrk
119:43 vAl-tTSl mpy dbr-Amt `d-mAd ky lmSHptk yKHlty
119:44 vASHmrh tvrtk tmyd-- l`vlm v`d
119:45 vAthlkh brKHbh ky pqdyk drSHty
119:46 vAdbrh b`dtyk ngd mlkym vlA AbvSH
119:47 vASHt`SH` bmTSvtyk ASHr Ahbty
119:48 vASHA-kpy--Al-mTSvtyk ASHr Ahbty vASHyKHh bKHqyk
119:49 zkr-dbr l`bdk-- `l ASHr yKHltny
119:50 zAt nKHmty b`nyy ky Amrtk KHytny
119:51 zdym hlyTSny `d-mAd mtvrtk lA ntyty
119:52 zkrty mSHptyk m`vlm yhvh vAtnKHm
119:53 zl`ph AKHztny mrSH`ym-- `zby tvrtk
119:54 zmrvt hyv-ly KHqyk-- bbyt mgvry
119:55 zkrty blylh SHmk yhvh vASHmrh tvrtk
119:56 zAt hyth-ly ky pqdyk nTSrty
119:57 KHlqy yhvh Amrty-- lSHmr dbryk
119:58 KHlyty pnyk bkl-lb KHnny kAmrtk
119:59 KHSHbty drky vASHybh rgly Al-`dtyk
119:60 KHSHty vlA htmhmhty-- lSHmr mTSvtyk
119:61 KHbly rSH`ym `vdny tvrtk lA SHkKHty
119:62 KHTSvt-lylh--Aqvm lhvdvt lk `l mSHpty TSdqk
119:63 KHbr Any lkl-ASHr yrAvk vlSHmry pqvdyk
119:64 KHsdk yhvh mlAh hArTS KHqyk lmdny
119:65 tvb `SHyt `m-`bdk-- yhvh kdbrk
119:66 tvb t`m vd`t lmdny ky bmTSvtyk hAmnty
119:67 trm A`nh Any SHgg v`th Amrtk SHmrty
119:68 tvb-Ath vmtyb lmdny KHqyk
119:69 tplv `ly SHqr zdym Any bkl-lb ATSr pqvdyk
119:70 tpSH kKHlb lbm Any tvrtk SH`SH`ty
119:71 tvb-ly ky-`nyty-- lm`n Almd KHqyk
119:72 tvb-ly tvrt-pyk-- mAlpy zhb vksp
119:73 ydyk `SHvny vykvnnvny hbynny vAlmdh mTSvtyk
119:74 yrAyk yrAvny vySHmKHv ky ldbrk yKHlty
119:75 yd`ty yhvh ky-TSdq mSHptyk vAmvnh `nytny
119:76 yhy-nA KHsdk lnKHmny-- kAmrtk l`bdk
119:77 ybAvny rKHmyk vAKHyh ky-tvrtk SH`SH`y
119:78 ybSHv zdym ky-SHqr `vtvny Any ASHyKH bpqvdyk
119:79 ySHvbv ly yrAyk vyd`v (vyd`y) `dtyk
119:80 yhy-lby tmym bKHqyk-- lm`n lA AbvSH
119:81 klth ltSHv`tk npSHy ldbrk yKHlty
119:82 klv `yny lAmrtk-- lAmr mty tnKHmny
119:83 ky-hyyty knAd bqytvr-- KHqyk lA SHkKHty
119:84 kmh ymy-`bdk mty t`SHh brdpy mSHpt
119:85 krv-ly zdym SHyKHvt-- ASHr lA ktvrtk
119:86 kl-mTSvtyk Amvnh SHqr rdpvny `zrny
119:87 km`t klvny bArTS vAny lA-`zbty pqdyk
119:88 kKHsdk KHyny vASHmrh `dvt pyk
119:89 l`vlm yhvh-- dbrk nTSb bSHmym
119:90 ldr vdr Amvntk kvnnt ArTS vt`md
119:91 lmSHptyk `mdv hyvm ky hkl `bdyk
119:92 lvly tvrtk SH`SH`y-- Az Abdty b`nyy
119:93 l`vlm lA-ASHkKH pqvdyk ky bm KHyytny
119:94 lk-Any hvSHy`ny ky pqvdyk drSHty
119:95 ly qvv rSH`ym lAbdny `dtyk Atbvnn
119:96 lkl-tklh rAyty qTS rKHbh mTSvtk mAd
119:97 mh-Ahbty tvrtk kl-hyvm hyA SHyKHty
119:98 mAyby tKHkmny mTSvtk ky l`vlm hyA-ly
119:99 mkl-mlmdy hSHklty ky `dvtyk SHyKHh ly
119:100 mzqnym Atbvnn ky pqvdyk nTSrty
119:101 mkl-ArKH r` klAty rgly-- lm`n ASHmr dbrk
119:102 mmSHptyk lA-srty ky-Ath hvrtny
119:103 mh-nmlTSv lKHky Amrtk-- mdbSH lpy
119:104 mpqvdyk Atbvnn `l kn SHnAty kl-ArKH SHqr
119:106 nSHb`ty vAqymh-- lSHmr mSHpty TSdqk
119:107 n`nyty `d-mAd yhvh KHyny kdbrk
119:108 ndbvt py rTSh-nA yhvh vmSHptyk lmdny
119:109 npSHy bkpy tmyd vtvrtk lA SHkKHty
119:110 ntnv rSH`ym pKH ly vmpqvdyk lA t`yty
119:111 nKHlty `dvtyk l`vlm ky-SHSHvn lby hmh
119:112 ntyty lby l`SHvt KHqyk-- l`vlm `qb
119:114 stry vmgny Ath ldbrk yKHlty
119:115 svrv-mmny mr`ym vATSrh mTSvt Alhy
119:116 smkny kAmrtk vAKHyh vAl-tbySHny mSHbry
119:117 s`dny vAvSH`h vASH`h bKHqyk tmyd
119:118 slyt kl-SHvgym mKHqyk ky-SHqr trmytm
119:119 sgym--hSHbt kl-rSH`y-ArTS lkn Ahbty `dtyk
119:120 smr mpKHdk bSHry vmmSHptyk yrAty
119:121 `SHyty mSHpt vTSdq bl-tnyKHny l`SHqy
119:122 `rb `bdk ltvb Al-y`SHqny zdym
119:123 `yny klv lySHv`tk vlAmrt TSdqk
119:124 `SHh `m-`bdk kKHsdk vKHqyk lmdny
119:125 `bdk-Any hbynny vAd`h `dtyk
119:126 `t l`SHvt lyhvh-- hprv tvrtk
119:127 `l-kn Ahbty mTSvtyk-- mzhb vmpz
119:128 `l-kn kl-pqvdy kl ySHrty kl-ArKH SHqr SHnAty
119:129 plAvt `dvtyk `l-kn nTSrtm npSHy
119:131 py-p`rty vASHAph ky lmTSvtyk yAbty
119:132 pnh-Aly vKHnny-- kmSHpt lAhby SHmk
119:133 p`my hkn bAmrtk vAl-tSHlt-by kl-Avn
119:134 pdny m`SHq Adm vASHmrh pqvdyk
119:135 pnyk hAr b`bdk vlmdny At-KHqyk
119:136 plgy-mym yrdv `yny-- `l lA-SHmrv tvrtk
119:137 TSdyq Ath yhvh vySHr mSHptyk
119:138 TSvyt TSdq `dtyk vAmvnh mAd
119:139 TSmttny qnAty ky-SHkKHv dbryk TSry
119:140 TSrvph Amrtk mAd v`bdk Ahbh
119:141 TS`yr Anky vnbzh pqdyk lA SHkKHty
119:142 TSdqtk TSdq l`vlm vtvrtk Amt
119:143 TSr-vmTSvq mTSAvny mTSvtyk SH`SH`y
119:144 TSdq `dvtyk l`vlm hbynny vAKHyh
119:145 qrAty bkl-lb `nny yhvh KHqyk ATSrh
119:146 qrAtyk hvSHy`ny vASHmrh `dtyk
119:147 qdmty bnSHp vASHv`h ldbryk (ldbrk) yKHlty
119:148 qdmv `yny ASHmrvt-- lSHyKH bAmrtk
119:149 qvly SHm`h kKHsdk yhvh kmSHptk KHyny
119:151 qrvb Ath yhvh vkl-mTSvtyk Amt
119:152 qdm yd`ty m`dtyk ky l`vlm ysdtm
119:153 rAh-`nyy vKHlTSny ky-tvrtk lA SHkKHty
119:154 rybh ryby vgAlny lAmrtk KHyny
119:155 rKHvq mrSH`ym ySHv`h ky KHqyk lA drSHv
119:156 rKHmyk rbym yhvh kmSHptyk KHyny
119:157 rbym rdpy vTSry m`dvtyk lA ntyty
119:158 rAyty bgdym vAtqvtth-- ASHr Amrtk lA SHmrv
119:159 rAh ky-pqvdyk Ahbty yhvh kKHsdk KHyny
119:160 rASH-dbrk Amt vl`vlm kl-mSHpt TSdqk
119:161 SHrym rdpvny KHnm vmdbryk (vmdbrk) pKHd lby
119:162 SHSH Anky `l-Amrtk-- kmvTSA SHll rb
119:163 SHqr SHnAty vAt`bh tvrtk Ahbty
119:164 SHb` byvm hlltyk-- `l mSHpty TSdqk
119:165 SHlvm rb lAhby tvrtk vAyn-lmv mkSHvl
119:166 SHbrty lySHv`tk yhvh vmTSvtyk `SHyty
119:167 SHmrh npSHy `dtyk vAhbm mAd
119:168 SHmrty pqvdyk v`dtyk ky kl-drky ngdk
119:169 tqrb rnty lpnyk yhvh kdbrk hbynny
119:170 tbvA tKHnty lpnyk kAmrtk hTSylny
119:171 tb`nh SHpty thlh ky tlmdny KHqyk
119:172 t`n lSHvny Amrtk ky kl-mTSvtyk TSdq
119:173 thy-ydk l`zrny ky pqvdyk bKHrty
119:174 tAbty lySHv`tk yhvh vtvrtk SH`SH`y
119:175 tKHy-npSHy vthllk vmSHptk y`zrny
119:176 t`yty-- kSHh Abd bqSH `bdk ky mTSvtyk lA SHkKHty