←Prev
Psalms 22 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Aramaic Bible in Plain English (©2010) Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
22:1 lmnTSKH `l-Aylt hSHKHr mzmvr ldvd b Aly Aly lmh `zbtny rKHvq mySHv`ty dbry SHAgty
22:2 Alhy--AqrA yvmm vlA t`nh vlylh vlA-dmyh ly
22:3 vAth qdvSH-- yvSHb thlvt ySHrAl
22:4 bk btKHv Abtynv btKHv vtpltmv
22:5 Alyk z`qv vnmltv bk btKHv vlA-bvSHv
22:6 vAnky tvl`t vlA-AySH KHrpt Adm vbzvy `m
22:7 kl-rAy yl`gv ly yptyrv bSHph yny`v rASH
22:8 gl Al-yhvh yplthv yTSylhv ky KHpTS bv
22:9 ky-Ath gKHy mbtn mbtyKHy `l-SHdy Amy
22:10 `lyk hSHlkty mrKHm mbtn Amy Aly Ath
22:11 Al-trKHq mmny ky-TSrh qrvbh ky-Ayn `vzr
22:12 sbbvny prym rbym Abyry bSHn ktrvny
22:13 pTSv `ly pyhm Aryh trp vSHAg
22:14 kmym nSHpkty-- vhtprdv kl-`TSmvty hyh lby kdvng nms btvk m`y
22:15 ybSH kKHrSH kKHy vlSHvny mdbq mlqvKHy vl`pr-mvt tSHptny
22:16 ky sbbvny klbym `dt mr`ym hqypvny kAry ydy vrgly
22:17 Aspr kl-`TSmvty hmh ybytv yrAv-by
22:18 yKHlqv bgdy lhm v`l-lbvSHy ypylv gvrl
22:19 vAth yhvh Al-trKHq Aylvty l`zrty KHvSHh
22:20 hTSylh mKHrb npSHy myd-klb yKHydty
22:21 hvSHy`ny mpy Aryh vmqrny rmym `nytny
22:22 Asprh SHmk lAKHy btvk qhl Ahllk
22:23 yrAy yhvh hllvhv-- kl-zr` y`qb kbdvhv vgvrv mmnv kl-zr` ySHrAl
22:24 ky lA-bzh vlA SHqTS `nvt `ny-- vlA-hstyr pnyv mmnv vbSHv`v Alyv SHm`
22:25 mAtk thlty bqhl rb--ndry ASHlm ngd yrAyv
22:26 yAklv `nvym vySHb`v-- yhllv yhvh drSHyv yKHy lbbkm l`d
22:27 yzkrv vySHbv Al-yhvh-- kl-Apsy-ArTS vySHtKHvv lpnyk kl-mSHpKHvt gvym
22:28 ky lyhvh hmlvkh vmSHl bgvym
22:29 Aklv vySHtKHvv kl-dSHny-ArTS-- lpnyv ykr`v kl-yvrdy `pr vnpSHv lA KHyh
22:30 zr` y`bdnv yspr lAdny ldvr
22:31 ybAv vygydv TSdqtv l`m nvld ky `SHh