←Prev
Psalms 55 as rendered by/in
1599 Geneva Bible 21st Century King James Version American King James Version American Standard Version Amplified Bible © 1954 Amplified Bible © 2015 Aramaic Bible in Plain English (©2010) Authorized (King James) Version BRG Bible Christian Standard Bible Common English Bible © 2011 Complete Jewish Bible Contemporary English Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible EasyEnglish Bible Easy-to-Read Version English Revised Version English Standard Version (©2001) English Standard Version Anglicised Evangelical Heritage Version ™ GOD'S WORD® Translation (©1995) Good News Translation® Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Children’s Bible International Standard Version (©2012) Jubilee Bible 2000 King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) Legacy Standard Bible Lexham English Bible Living Bible Modern English Version Names of God Bible NET Bible (©2006) New American Bible (Revised Edition) New American Standard Bible New American Standard Bible (©1995) New Catholic Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version - UK New International Version (©2011) New King James Version New Life Version New Living Translation (©2007) New Revised Standard Version Catholic Edition New Revised Standard Version Updated Edition New Revised Standard Version, Anglicised New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition Orthodox Jewish Bible Revised Standard Version Revised Standard Version Catholic Edition The Expanded Bible The Message The Voice Bible Tree of Life Version Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible Wycliffe Bible Young‘s Literal Translation
Next→
55:1 למנצח בנגינת משכיל לדוד ב האזינה אלהים תפלתי ואל-תתעלם מתחנתי
55:2 הקשיבה לי וענני אריד בשיחי ואהימה
55:3 מקול אויב--מפני עקת רשע כי-ימיטו עלי און ובאף ישטמוני
55:4 לבי יחיל בקרבי ואימות מות נפלו עלי
55:5 יראה ורעד יבא בי ותכסני פלצות
55:6 ואמר--מי-יתן-לי אבר כיונה אעופה ואשכנה
55:7 הנה ארחיק נדד אלין במדבר סלה
55:8 אחישה מפלט לי-- מרוח סעה מסער
55:9 בלע אדני פלג לשונם כי-ראיתי חמס וריב בעיר
55:10 יומם ולילה--יסובבה על-חומתיה ואון ועמל בקרבה
55:11 הוות בקרבה ולא-ימיש מרחבה תך ומרמה
55:12 כי לא-אויב יחרפני ואשא לא-משנאי עלי הגדיל ואסתר ממנו
55:13 ואתה אנוש כערכי אלופי ומידעי
55:14 אשר יחדו נמתיק סוד בבית אלהים נהלך ברגש
55:15 ישימות (ישי מות) עלימו--ירדו שאול חיים כי-רעות במגורם בקרבם
55:16 אני אל-אלהים אקרא ויהוה יושיעני
55:17 ערב ובקר וצהרים אשיחה ואהמה וישמע קולי
55:18 פדה בשלום נפשי מקרב-לי כי-ברבים היו עמדי
55:19 ישמע אל ויענם-- וישב קדם סלה אשר אין חליפות למו ולא יראו אלהים
55:20 שלח ידיו בשלמיו חלל בריתו
55:21 חלקו מחמאת פיו-- וקרב-לבו רכו דבריו משמן והמה פתחות
55:22 השלך על-יהוה יהבך-- והוא יכלכלך לא-יתן לעולם מוט-- לצדיק
55:23 ואתה אלהים תורדם לבאר שחת-- אנשי דמים ומרמה לא-יחצו ימיהם ואני אבטח-בך