Other translations
American Standard Version
Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
Darby Bible Translation
Only, the high places were not removed: the people still sacrificed and burned incense on the high places.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But this only, that he took not away the high places: for yet the people sacrificed and burnt incense in the high places.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
English Standard Version Journaling Bible
But the high places were not removed; the people still sacrificed and made offerings on the high places.
God's Word
But the illegal places of worship were still not torn down. The people continued to offer sacrifices and burn incense at these worship sites.
Holman Christian Standard Bible
Yet the high places were not taken away, and the people continued sacrificing and burning incense on the high places.
International Standard Version
except that the high places were not abolished. The people continued to offer sacrifices and to burn incense on the high places.
NET Bible
But the high places were not eliminated; the people continued to offer sacrifices and burn incense on the high places.
New American Standard Bible
Only the high places were not taken away; the people still sacrificed and burned incense on the high places.
New International Version
The high places, however, were not removed; the people continued to offer sacrifices and burn incense there.
New Living Translation
Amaziah did not destroy the pagan shrines, and the people still offered sacrifices and burned incense there.
Webster's Bible Translation
But, the high places were not taken away: as yet the people sacrificed, and burnt incense on the high places.
The World English Bible
However the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.